德語語文學系 誠徵 助理教授級(含)以上專任/專案教學人員(112年10月06日止，郵戳為憑)
2023-09-26
單位：德語語文學系
職稱：助理教授(含)以上專任/專案教學人員
名額：1名
起聘時間：112學年度第2學期起
任教科目：德語文學、德語教學、德語語言或文化相關課程
應具備要件：
一、應聘者應認同且配合輔仁大學辦學精神，以及遵行輔仁大學所規範之倫理原則。並應參與校方所提供身心靈的教育成長活動，積極融入有所體認與感動且傳遞此價值給學生，共同營造輔仁大學的校園文化與精神。
二、具(1)德語文學、(2)德語教學、(3)德語國家文化、(4)德語語言學或相關領域專長，且具部頒助理教授(含)以上資格者。
三、能擔任導師工作。
四、能指導戲劇公演者佳。
五、能全英語授課者。
應繳交資料：
一、本校「專任教職員履歷表」。
二、個人簡歷(需註明學術專長領域、研究表現及未來可授課程)。
三、著作目錄，並附近五年具代表性之論文抽印本(或影本)至少乙份。
四、最高學歷證件影本(持國外學歷者須完成駐外單位驗證，學位證書須檢附中譯文)。
五、教育部教師資格證書影本。
六、博士論文或升等論文乙份。
七、請附上歷年教學評量相關佐證資料乙份。
其他注意事項：
一、信封上請貼上本校「專用封面格式」。
二、合格者另行通知，未錄取者應徵資料恕不退件，由本校徵才單位逕行銷毀。
收件地址：242062新北市新莊區中正路510號輔仁大學人事室
聯絡人及電話：董怡瑩秘書，(02)2905-2571
=============================================
Stellenausschreibung
des Instituts für Deutsche Sprache und Kultur der
Fu Jen Catholic University, Taipei
Das Institut für Deutsche Sprache und Kultur der Fu Jen Catholic University schreibt eine (Projekt-)Lehrstelle mit Vollzeitverpflichtung aus. Die Stelle ist am 1. Februar 2024 anzutreten.
Der Bewerber (w/m/d) verfügt über einen Studienabschluss in Germanistik oder einem vergleichbaren Fachgebiet und besitzt mindestens den Status eines Assistant Professors. Bevorzugt für die aktuell ausgeschriebene Stelle werden BewerberInnen mit einer der folgenden Spezialisierung:
1. Deutsche Literatur,
2. DaF,
3. Kultur der deutschsprachigen Länder,
4. Deutsche Sprachwissenschaft.
Es wäre zudem wünschenswert, dass der Bewerber (w/m/d) als Jahrgangs- oder Theaterbetreuer zur Verfügung stehen könnte. Er sollte auch bereit sein, EMI-Kurse zu leiten.
Einsendeschlussfür folgende Unterlagen: 6. Oktober 2023
- Bewerbungsformular laut Anhang (in chinesischer oder englischer Sprache)
- Tabellarischer Lebenslauf (mit Forschungsgebiet, bisherigen Forschungsergebnissen und möglichen Kursangeboten)
- Publikationsverzeichnis und Kopien mindestens einer repräsentativen Veröffentlichung der vergangenen fünf Jahre sind erforderlich.
- Kopie der Urkunde oder Nachweis des höchsten Bildungsabschlusses.Bei ausländischer Qualifikation fügen Sie bitte eine beglaubigte Kopie Ihrer Urkunde und der chinesischen Übersetzung durch die taiwanische Vertretung im Ausland hinzu.
- Kopie der Urkunde der Lehrbefugnis des Ministeriums für Erziehung, Taiwan.
- Dissertation oder vergleichbarer Qualifikationsnachweis
- Nachweis über Lehrerfahrung und Kursbewertungen
Ausschließliche Zustelladresse:
The Office of Human Resources at Fu Jen Catholic University
No.510, Zhongzheng Rd.
Xinzhuang Dist., New Taipei City
242062 Taiwan, Republic of China
Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an Frau Dong, Yi-Ying unter
049878@mail.fju.edu.tw